Hộp quà trung thu 2023 của D’art Chocolate đã có mặt!
D'art Chocolate 2023 Mid-Autumn Gift Box is now available!
1. Dòng sản phẩm Trung thu tại D’art
Đến hẹn lại lên, Trung thu là dịp D’art Chocolate mang đến những sản phẩm đặc biệt nơi mà sự cổ điển và sáng tạo được thăng hoa. Từng chiếc bánh tinh tế độc đáo sẽ thay bạn gửi thông điệp đầy ý nghĩa đến cho quý đối tác và người thân thông qua từng trải nghiệm Hương vị vị giác đầy thú vị.
Mid-Autumn Festival is an occasion for D'art Chocolate to bring special exquisite gifts which convey meaningful messages to either your business partners or your beloved ones through an exciting Taste experience.
Bộ sưu tập “Fly to The Moon” năm nay gồm tuyển tập 6 chiếc bánh gửi gắm trong đó từng cung bậc cảm xúc của ước mơ và hành trình hạnh phúc trọn vẹn trong mùa trăng tròn tháng 8.
D’art Chocolate "Fly to the Moon" collection consists of 6 special cakes each of which represents a wish of delight voyage during the full moon season.
2. “Fly to the Moon” with D’art Chocolate
Bộ sưu tập lấy ý tưởng từ chu kỳ của mặt trăng được ẩn dụ hóa cho hành trình chắp cánh những ước mơ của mỗi chúng ta. Hạnh phúc là sự kết nối cảm xúc thăng hoa trên hành trình ấy, tỏa sáng dần như khoảnh khắc ánh trăng dần tròn đều và sáng lấp lánh giữa bầu trời sao. Mặt trăng tròn và sáng nhất chính là kết quả của hi vọng và niềm tin, của động lực và quyết tâm bay lên, chạm đến giấc mơ của chính mỗi người. Và trong giây phút thăng hoa đó, khi giấc mơ được chạm đến cũng là lúc hạnh phúc được dâng trào và mong muốn chia sẻ nó đến những người thân thương.
The collection takes the idea from the cycle of the moon metaphorically for the journey to achieve our dreams. Happiness is an emotional connection that flourishes throughout this journey, shines like a moment when the moonlight becomes round and sparkles in the starry sky. The fullest and brightest moon reflect hope and faith, motivation, and determination to soar, touching our own dreams. The moment of sublimation when the dream comes true is a glorious time when joy overflows and you want to share it with everyone you love.
D'art Chocolate tin chắc rằng Bộ sưu tập bánh Trung thu "Fly to the Moon" sẽ là món quà tinh thần thay cho lời chúc động viên, cổ vũ cho những trái tim muốn ước mơ, vun vén cho một hạnh phúc trọn vẹn đến quý khách hàng trong mùa trung thu này.
D'art Chocolate believes that the "Fly to the Moon" collection will be not only a spiritual gift but also an encouraging and cheering message to those who want to cultivate complete happiness for loved ones in this Mid-Autumn Festival.
Set hộp bánh sẽ bao gồm: 6 vị bánh & 1 thiệp số lượng có hạn, với thông điệp chúc phúc đầy ý nghĩa cho ngày Tết Trung thu.
The cake box set includes 6 cakes and 1 limited, meaningful blessing card.
Giá cho 1 hộp bánh Trung thu "Fly to the Moon": 680.000 VND (đã bao gồm VAT)
Price for 1 box of "Fly to the Moon" mooncakes: 680,000 VND (VAT included).
3. Các vị bánh Trung thu Chocolate:
1. Bánh Nostalgia:
- Nhân: Đông trùng hạ thảo, trứng muối, đậu xanh, hạt sen.
- Filling: Cordyceps, salted eggs, green beans, lotus seeds.
- Vị: Bên trong lớp bánh vàng óng ánh là đậu xanh, hạt sen hòa quyện bùi bùi, phảng phất hương đông trùng hạ thảo và trứng muối béo ngậy.
- Flavor: The combination of green beans, lotus seeds with a hint of cordyceps, and creamy salted eggs is all found harmoniously inside the golden cake layer.
2. Bánh Wish:
- Nhân: Dâu, trà xanh, chùm ngây.
Filling: Strawberry, Matcha and Moringa.
- Vị: Hương trà xanh thơm nhẹ kết hợp cùng bột chùm ngây và nhân dâu chua nhẹ tạo nên hương vị chưa từng có ở bánh trung thu.
- Flavor: A light green tea flavor combined with moringa extract and a light tangy strawberry creates an unprecedented flavor in this mooncake.
3. Bánh Believe:
- Nhân: Yến mạch, hạt bí, hạt điều, maca, mè, xoài sấy dẻo, cam sấy dẻo, cranberry, dừa sợi, sung sấy, socola đen 64%.
- Filling: Oatmeal, pumpkin seed, crushed cashew and macadamia nuts, dried shredded mango, dried orange, cranberry, coconut shreds, dried figs and dark chocolate 64%.
- Vị: Hương vị truyền thống thơm bùi của các loại hạt rang xen lẫn trái cây sấy chua ngọt và socola đen.
- Flavor: Dark chocolate and the classic aromatic flavor of roasted almonds are combined with tart and sweet dried fruits.
4. Bánh Fly:
- Nhân: Đậu xanh, cà phê, lava socola.
- Filling: Mung bean paste, coffee chocolate lava.
- Vị: Vị cà phê đắng nhẹ và nhân socola chảy hòa quyện tinh tế.
- Flavor: A filling of beautifully mixed chocolate and mildly bitter coffee flavor in the oozing form of lava.
5. Bánh Reunion:
- Nhân: Đậu xanh, cacao, praline.
- Filling: Mungbean, cacao and praline.
- Vị: Vị ngọt ngào lan tỏa qua từng lớp cacao đến nhân kem quả hạnh.
- Flavor: Each cocoa layer's deliciousness permeates through to the hazelnut cream filling.
6. Bánh Happiness:
- Nhân: Dừa sấy khô, xoài xay nhuyễn.
- Filling: Dried coconut shred, minced mango
- Vị: Dừa sấy giòn sần sật kết hợp với nhân xoài vàng ươm chua nhẹ vô cùng độc đáo.
- Flavor: Very distinctive dried coconut that is crisp and crunchy coupled with a filling of slightly sour yellow mango.
Để biết thêm thông tin và được tư vấn chi tiết về BST Bánh Trung thu "Fly to the Moon", quý khách hàng vui lòng liên hệ với D'art Chocolate qua:
- Địa chỉ: 131 Lê Thị Riêng, phường Bến Thành, Quận 1, TP. HCM
- Hotline: 0286 269 3333| 0283 920 4379
- Email: sales@dartchocolate.com
D'art Chocolate rất vinh dự được đồng hành cùng quý khách hàng cho một mùa Tết đoàn viên trọn vẹn yêu thương.